“parish” in Bengali

• প্যারিশ
• পল্লী (খ্রিস্টান ধর্মীয় এলাকা)

Definition

প্যারিশ একটি নির্দিষ্ট এলাকা, যেখানে একটি চার্চ ও তার নিজস্ব পুরোহিত থাকে, সাধারণত খ্রিস্টান সম্প্রদায়ে ব্যবহৃত হয়। কিছু দেশে এটি স্থানীয় প্রশাসনিক এলাকা হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি মূলত খ্রিস্টান সম্প্রদায়ে ব্যবহৃত হয়—'parish church', 'parish priest', 'parish council' ইত্যাদি। বাংলাদেশে সাধারণত উচিত 'খ্রিস্টান এলাকায়' শব্দটি ব্যবহার করা।

Examples

She volunteers at different events in her parish.

সে তার **প্যারিশ**-এ বিভিন্ন অনুষ্ঠানে স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে কাজ করে।

The parish has a beautiful old church.

**প্যারিশ**-এ একটি সুন্দর পুরনো চার্চ আছে।

Our family goes to the parish every Sunday.

আমাদের পরিবার প্রতি রবিবার **প্যারিশ**-এ যায়।

The parish priest helps many people in our town.

**প্যারিশ** পুরোহিত আমাদের শহরের অনেক মানুষকে সাহায্য করেন।

Many people in the parish know each other by name.

**প্যারিশ**-এর অনেক মানুষ একে অপরকে নামে চেনে।

After moving, it took us a while to join a new parish.

স্থানান্তরের পর, আমাদের নতুন **প্যারিশ**-এ যোগ দিতে কিছুটা সময় লেগেছিল।