“parchment” in Spanish
Definition
El pergamino es un material hecho de piel de animal que se usaba en el pasado para escribir, dibujar o como papel decorativo. También puede referirse a un tipo especial de papel para hornear.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos históricos o formales, relacionado con manuscritos antiguos o documentos viejos. En cocina, 'parchment paper' es 'papel para hornear'. No confundir con 'vellum', que es de mayor calidad. En español actual, 'pergamino' es raro fuera de estos contextos.
Examples
The old book was written on parchment.
El libro antiguo estaba escrito en **pergamino**.
Please use parchment to bake the cookies.
Por favor, usa **papel de pergamino** para hornear las galletas.
The museum displayed a piece of ancient parchment.
El museo exhibió un trozo de **pergamino** antiguo.
Medieval scribes would carefully write on sheets of parchment by hand.
Los escribas medievales escribían cuidadosamente a mano sobre hojas de **pergamino**.
You should line the tray with parchment so the cake doesn't stick.
Debes forrar la bandeja con **papel de pergamino** para que el pastel no se pegue.
Finding a sealed parchment in the chest was an exciting discovery for the archaeologists.
Encontrar un **pergamino** sellado en el cofre fue un hallazgo emocionante para los arqueólogos.