“paranoid” in Urdu

• وہمی
• پارانوئڈ

Definition

جب کوئی بغیر وجہ کے یہ سمجھے کہ لوگ اس کے خلاف ہیں یا اسے نقصان پہنچانا چاہتے ہیں، تو اسے وہمی یا پارانوئڈ کہا جاتا ہے۔ روزمرہ بول چال میں حد سے زیادہ شکی یا پریشان شخص کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

سنجیدہ ذہنی کیفیت کو بھی ظاہر کر سکتا ہے، اس لئے کسی شخص کے بارے میں بولتے وقت احتیاط کریں۔ روزمرہ میں اس کا مطلب حد سے زیادہ پریشان یا شکی ہونا بھی ہوتا ہے۔ 'careful' اور 'cautious' سے مختلف سمجھیں۔

Examples

He feels paranoid when people talk quietly near him.

جب لوگ اس کے قریب دھیرے سے بات کرتے ہیں تو وہ خود کو **وہمی** محسوس کرتا ہے۔

Don't be paranoid. I am not angry with you.

**وہمی** مت بنو۔ میں تم سے ناراض نہیں ہوں۔

I know this sounds paranoid, but I think someone is reading my emails.

مجھے معلوم ہے یہ **وہمی** لگ سکتا ہے، مگر مجھے لگتا ہے کوئی میری ای میلز پڑھ رہا ہے۔

He gets paranoid about making even small mistakes at work.

کام پر ذرا سا بھی غلطی ہو جائے تو وہ **وہمی** ہو جاتا ہے۔

She became paranoid after losing her phone.

فون گم ہونے کے بعد وہ **وہمی** ہو گئی۔

Maybe I'm being paranoid, but that message felt a little threatening.

شاید میں **وہمی** ہو رہا ہوں، لیکن وہ پیغام کچھ حد تک دھمکی آمیز لگا۔