paramount” in Russian

первостепенныйвысший

Definition

Более важно, чем что-либо другое; обладающий высшим приоритетом или авторитетом.

Usage Notes (Russian)

'Paramount' — формальное слово, часто встречается в официальной, академической речи ('of paramount importance'). В разговорной речи чаще используют 'самое важное'.

Examples

Safety is paramount in this laboratory.

Безопасность — **первостепенна** в этой лаборатории.

Good communication is paramount for teamwork.

Хорошая коммуникация — **первостепенна** для командной работы.

Customer satisfaction is paramount to our company.

Удовлетворенность клиентов — **первостепенна** для нашей компании.

For parents, their children's well-being is always paramount.

Для родителей благополучие детей всегда **в приоритете**.

It's paramount that we meet the deadline on this project.

Соблюдение срока по этому проекту — **первостепенно**.

Trust between partners is paramount if you want a healthy relationship.

Доверие между партнерами — **первостепенно**, если хотите здоровые отношения.