“paramount” in Bengali
Definition
সবকিছুর চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ; সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার বা কর্তৃত্বসম্পন্ন।
Usage Notes (Bengali)
'Paramount' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, সাধারণত একাডেমিক বা অফিসিয়াল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'of paramount importance' খুব প্রচলিত। দৈনন্দিন কথায় সাধারণত 'most important' ব্যবহার করা হয়।
Examples
Safety is paramount in this laboratory.
এই পরীক্ষাগারে নিরাপত্তা **সর্বোচ্চ** গুরুত্ব পায়।
Good communication is paramount for teamwork.
সুসম্পর্কিত যোগাযোগ দলগত কাজের জন্য **সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ**।
Customer satisfaction is paramount to our company.
গ্রাহক সন্তুষ্টি আমাদের প্রতিষ্ঠানের জন্য **সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ**।
For parents, their children's well-being is always paramount.
অভিভাবকদের জন্য সন্তানদের মঙ্গল সবসময়েই **সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ**।
It's paramount that we meet the deadline on this project.
এই প্রকল্পে নির্ধারিত সময়ে কাজ শেষ করা **সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ**।
Trust between partners is paramount if you want a healthy relationship.
সুস্থ সম্পর্ক চাইলে সঙ্গীদের মধ্যে আস্থা **সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ**।