“paramedic” in Russian
Definition
Парамедик — это специально обученный медработник, оказывающий экстренную помощь больным или пострадавшим до приезда в больницу.
Usage Notes (Russian)
'Парамедик' обычно работает на скорой помощи и отличается от врачей и медсестер, у него отдельное профессиональное обучение. Устойчивые выражения: 'вызвать парамедика', 'бригада парамедиков'.
Examples
Two paramedics rushed into the house carrying their equipment.
Два **парамедика** вбежали в дом с оборудованием.
The paramedic helped the man who was hurt.
**Парамедик** помог пострадавшему мужчине.
A paramedic drives the ambulance.
**Парамедик** ведет скорую помощь.
If you call 911, a paramedic will come quickly.
Если вы позвоните 103, **парамедик** быстро приедет.
The paramedic kept talking to the patient to keep him calm in the ambulance.
**Парамедик** всё время разговаривал с пациентом, чтобы тот не нервничал в скорой.
After the accident, the paramedic stabilized her before taking her to the hospital.
После аварии **парамедик** стабилизировал её состояние перед отправкой в больницу.