“parade” in Turkish
Definition
Geçit töreni; kutlama, tören veya gösteri amacıyla insanların, araçların ya da grupların belirli bir güzergâh üzerinden topluca yürüdüğü halka açık etkinliktir. Askeri anlamda daha resmî tören yürüyüşünü de ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Günlük hayatta özellikle kutlama veya festival bağlamında kullanılır: 'watch a parade', 'parade route'. Askeriyede daha ciddi, resmiyet taşır. Fiil anlamı ile karıştırmayın.
Examples
We watched the parade from the sidewalk.
Kaldırımdan **geçit törenini** izledik.
The school band led the parade.
Okul bandosu **geçit törenine** öncülük etti.
There is a military parade every year in the capital.
Başkentte her yıl askeri **geçit töreni** düzenlenir.
If we leave now, we can still catch the parade downtown.
Şimdi çıkarsak, şehirdeki **geçit törenini** hala yakalayabiliriz.
The whole town turns out for the holiday parade.
Tüm kasaba tatil **geçit törenine** katılır.
We grabbed coffee and found a good spot along the parade route.
Kahvemizi aldık ve **geçit töreni** güzergâhı boyunca iyi bir yer bulduk.