“papa” in Spanish
Definition
'Papa' es una forma informal o cariñosa de decir padre. También puede significar el Papa de la Iglesia católica, sobre todo en contextos históricos, religiosos o de otras lenguas.
Usage Notes (Spanish)
Para el sentido de padre, 'papa' suena cariñoso, infantil o algo antiguo según la región. En el inglés actual, 'dad' o 'daddy' son más comunes. Se escribe con mayúscula, 'Papa', cuando funciona como nombre. En el sentido religioso, en inglés normalmente se usa más 'the Pope' que 'the Papa'.
Examples
My papa reads to me every night.
Mi **papá** me lee todas las noches.
The children ran to Papa when he came home.
Los niños corrieron hacia **papá** cuando llegó a casa.
Many people came to see the Papa in Rome.
Mucha gente fue a ver al **Papa** en Roma.
I used to sit on Papa's lap and listen to his stories.
Yo solía sentarme en el regazo de **papá** y escuchar sus historias.
In that old book, the writer calls the Pope the Papa.
En ese libro antiguo, el autor llama **Papa** al pontífice.
Don't tell Papa yet — I want it to be a surprise.
No se lo digas a **papá** todavía; quiero que sea una sorpresa.