“pap” in Urdu

• دلیہ
• فضول مواد

Definition

’دلیہ‘ نرم، ملائم کھانا ہے جو عموماً بچوں یا چبانے میں مشکل کے شکار افراد کے لیے تیار کیا جاتا ہے۔ یہ فضول یا بے معنی تحریر یا مواد کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر کھانے کے لیے غیررسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ تنقیدی انداز میں مواد کی قدر کم ظاہر کرنے کے لیے بھی کہا جاتا ہے۔

Examples

He called the movie nothing but pap.

اُس نے اس فلم کو صرف **فضول مواد** قرار دیا۔

The baby ate some pap for breakfast.

بچے نے ناشتے میں کچھ **دلیہ** کھایا۔

She made apple pap for her sick grandmother.

اُس نے اپنی بیمار دادی کے لیے سیب کا **دلیہ** بنایا۔

Most of the articles in that magazine are just celebrity pap.

اُس میگزین کے زیادہ تر مضامین محض سیلیبریٹی کی **فضول مواد** ہیں۔

He survived on bread and watery pap during the hard times.

مشکل وقتوں میں وہ روٹی اور پتلا **دلیہ** کھا کر زندہ رہا۔

Don’t waste your time reading that—it’s pure pap.

اِس کو پڑھ کر وقت ضائع مت کرو—یہ بالکل **فضول مواد** ہے۔