“pap” in Bengali

• পাপ (নরম খাবার)
• বাজে লেখা/বিষয়বস্তু

Definition

‘পাপ’ বলতে সাধারণত বাচ্চা বা যারা চিবাতে পারে না এমন লোকদের জন্য তৈরি নরম, পাতলা খাবার বোঝায়। এটি অর্থহীন, মূল্যহীন বা আকর্ষণহীন লেখা বা মিডিয়াকেও নির্দেশ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

আধুনিক বাংলায় খাদ্য অর্থেই সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়; লেখা বা মিডিয়া নিয়ে ব্যবহার করতে হলে প্রাসঙ্গিকভাবে বুঝাতে হবে।

Examples

He called the movie nothing but pap.

সে চলচ্চিত্রটিকে শুধুই **পাপ** বলেছে।

The baby ate some pap for breakfast.

বাচ্চাটি সকালের নাস্তা হিসেবে কিছু **পাপ** খেল।

She made apple pap for her sick grandmother.

সে তাঁর অসুস্থ দাদির জন্য আপেলের **পাপ** তৈরি করেছিল।

Most of the articles in that magazine are just celebrity pap.

ওই ম্যাগাজিনের বেশিরভাগ লেখাই শুধু সেলিব্রিটি **পাপ**।

He survived on bread and watery pap during the hard times.

কঠিন সময়ে সে রুটি আর জলের **পাপ** খেয়ে বেঁচে ছিল।

Don’t waste your time reading that—it’s pure pap.

ওটা পড়ে সময় নষ্ট কোরো না—ওটা একদম **বাজে লেখা**।