panicked” in Indonesian

panikpanik (secara emosional)

Definition

Merasa takut atau cemas secara tiba-tiba sehingga sulit untuk berpikir atau bertindak secara tenang.

Usage Notes (Indonesian)

Hanya dipakai untuk orang ('Saya panik', 'Dia panik'), sering menggambarkan rasa takut mendadak yang menyebabkan kehilangan kontrol—lebih kuat dari 'cemas'.

Examples

I panicked during the test and forgot the answers.

Saya **panik** saat ujian dan lupa semua jawabannya.

We all panicked for a second when the lights went out.

Kami semua **panik** sejenak saat lampu padam.

Don’t worry, I panicked, but then I found the phone in my bag.

Jangan khawatir, aku memang **panik**, tapi kemudian menemukan ponselnya di tas.

She panicked when she lost her keys at night.

Dia **panik** ketika kehilangan kunci pada malam hari.

He panicked when he saw the fire.

Dia **panik** ketika melihat api.

She realized she panicked over nothing after everything turned out fine.

Setelah semuanya baik-baik saja, dia sadar bahwa dia **panik** tanpa sebab.