palmer” in Russian

пальмер (паломник, несущий пальмовую ветвь)

Definition

Пальмер — это старинное слово для паломника, особенно того, кто вернулся из Святой земли с пальмовой ветвью. Обычно встречается в литературе или религиозных текстах.

Usage Notes (Russian)

Это устаревшее или книжное слово, не используйте его вместо обычного 'паломник'. Создаёт ощущение средневековья или христианской истории.

Examples

The old story speaks of a palmer who walked for years.

В старой истории рассказывается о **пальмере**, который шел много лет.

In the poem, the palmer carries a palm branch.

В стихотворении **пальмер** нес пальмовую ветвь.

I had to look up palmer because it definitely isn't a word you hear every day.

Мне пришлось искать слово **пальмер**, ведь это явно не тот, что слышишь каждый день.

The guide described the traveler as a palmer, which made the whole tale sound medieval.

Гид описал путешественника как **пальмера**, что придало рассказу средневековый оттенок.

At first I thought Palmer was just a last name, not an old word for a pilgrim.

Сначала я думал, что **Palmer** — это просто фамилия, а не старое слово для паломника.

A palmer stopped at the church for food and rest.

**Пальмер** остановился у церкви, чтобы поесть и отдохнуть.