“paddy” in Korean

• 논
• 벼(껍질째 쌀)

Definition

논은 쌀을 재배하기 위해 물이 고여 있는 밭을 말합니다. 드물게 껍질째 쌀(벼)을 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 '논'은 벼 재배를 위한 밭에 사용됩니다. 다른 곡물밭에는 쓰지 않습니다. '벼'로도 쓰이나 드뭅니다.

Examples

Water covers the paddy to help the rice grow.

쌀이 잘 자라도록 **논**은 물로 가득 차 있다.

The village has many paddies along the river.

마을에는 강을 따라 많은 **논**이 있다.

After the rain, the paddy was full of water and frogs.

비가 온 뒤 **논**에는 물과 개구리가 가득했다.

Rice harvested from the paddy still needs to be processed before eating.

**논**에서 수확한 쌀은 먹기 전에 가공이 필요하다.

Tourists love taking photos of the green paddies at sunset.

관광객들은 해질 무렵 푸른 **논**의 사진을 찍는 것을 좋아한다.

Farmers work in the paddy all day during planting season.

농부들은 모내기 철에 하루 종일 **논**에서 일한다.