“overthrow” in Urdu

• اقتدار سے ہٹانا
• حکومت گرانا
• گیند کو زیادہ دور پھینک دینا (کھیل میں)

Definition

کسی کو طاقت یا قوت کے ذریعے اقتدار سے ہٹانا، خاص طور پر کسی لیڈر یا حکومت کو۔ کھیل میں گیند کو ہدف سے زیادہ دور پھینکنے کے معنی بھی رکھتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر سیاسی سیاق میں آتا ہے، جیسے کہ 'حکومت گرانا'۔ کھیل میں، برابر نشانہ سے دور پھینکنا مراد ہے۔

Examples

The army tried to overthrow the president.

فوج نے صدر کو **اقتدار سے ہٹانے** کی کوشش کی۔

He accidentally overthrew the ball, and his teammate missed it.

اس نے غلطی سے گیند **زیادہ دور پھینک دی**، اور اس کا ساتھی اسے نہ پکڑ سکا۔

The rebels plotted for years to finally overthrow the monarchy.

باغیوں نے برسوں سازش کر کے بالآخر بادشاہت کو **گرانے** کا منصوبہ بنایا۔

People wanted to overthrow the corrupt government.

لوگ کرپٹ حکومت کو **گرانا** چاہتے تھے۔

If you overthrow the first baseman, the runner will score.

اگر آپ پہلا بیس مین کو **زیادہ دور پھینک دیں** تو رَنَر اسکور کر لے گا۔

Rumors spread quickly that a secret group planned to overthrow the king.

افواہیں تیزی سے پھیل گئیں کہ ایک خفیہ گروپ بادشاہ کو **گرانے** کا منصوبہ بنا رہا ہے۔