“overthrow” in Spanish
Definition
Quitar a alguien del poder, especialmente a un líder o gobierno, generalmente por la fuerza. También puede significar lanzar algo demasiado lejos, especialmente en deportes.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos políticos: 'derrocar al gobierno.' Es una palabra formal y fuerte. En deportes, 'overthrow' puede ser lanzar la pelota demasiado lejos. Menos común para líderes que no sean políticos.
Examples
The army tried to overthrow the president.
El ejército intentó **derrocar** al presidente.
He accidentally overthrew the ball, and his teammate missed it.
Él **lanzó** accidentalmente la pelota demasiado lejos y su compañero no la atrapó.
The rebels plotted for years to finally overthrow the monarchy.
Los rebeldes planearon durante años para finalmente **derrocar** la monarquía.
People wanted to overthrow the corrupt government.
La gente quería **derrocar** al gobierno corrupto.
If you overthrow the first baseman, the runner will score.
Si **lanzas** la pelota demasiado lejos del primera base, el corredor anotará.
Rumors spread quickly that a secret group planned to overthrow the king.
Rápidamente se difundió el rumor de que un grupo secreto planeaba **derrocar** al rey.