“overthrow” in Korean

• 전복하다
• 권력을 빼앗다
• (스포츠에서) 지나치게 멀리 던지다

Definition

누군가(특히 지도자나 정부)을 힘으로 권좌에서 쫓아내는 행위. 스포츠에서는 공을 목표 지점보다 멀리 던지는 것을 의미한다.

Usage Notes (Korean)

정치 뉴스에서 많이 쓰이고, '정부를 전복하다'와 같이 사용됨. 스포츠에서는 던진 공이 목표를 넘기는 상황임.

Examples

The army tried to overthrow the president.

군대는 대통령을 **전복하려고** 시도했다.

He accidentally overthrew the ball, and his teammate missed it.

그는 실수로 공을 **너무 멀리 던져서**, 팀 동료가 받지 못했다.

The rebels plotted for years to finally overthrow the monarchy.

반군들은 마침내 왕정을 **전복하기** 위해 수년 동안 계획했다.

People wanted to overthrow the corrupt government.

사람들은 부패한 정부를 **전복하기를** 원했다.

If you overthrow the first baseman, the runner will score.

만약 1루수를 **지나치게 던지면** 주자는 득점할 것이다.

Rumors spread quickly that a secret group planned to overthrow the king.

비밀 조직이 왕을 **전복할** 계획을 세웠다는 소문이 빠르게 퍼졌다.