“overrated” in Korean

• 과대평가된

Definition

실제보다 더 좋거나 가치 있다고 여겨지는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 비공식적이고 가벼운 대화에서 사용하며, 영화, 식당, 유명인 등에 대해 자신의 의견을 표현할 때 씁니다. 공식적이거나 사람에게는 적합하지 않습니다.

Examples

I think that movie is overrated.

나는 그 영화가 정말 **과대평가된** 것 같아.

Many people say sushi is overrated.

많은 사람들이 스시가 **과대평가된** 음식이라고 해.

That restaurant is really overrated.

그 식당은 정말 **과대평가된** 곳이야.

Honestly, I find that famous singer kind of overrated.

솔직히, 그 유명한 가수도 좀 **과대평가된** 것 같아.

The new phone got great reviews, but I think it's a bit overrated.

새 폰이 좋다는 평이 많지만, 나는 좀 **과대평가된** 것 같아.

I know everyone loves it, but this brand is honestly overrated in my opinion.

모두가 좋아하는 건 알지만, 내 생각엔 이 브랜드는 정말 **과대평가된** 것 같아.