“overloaded” in Urdu

• زیادہ بوجھل
• اوورلوڈ

Definition

جب کسی چیز یا شخص پر اس کی صلاحیت سے زیادہ وزن، کام یا معلومات ڈال دی جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ جسمانی (جیسے 'زیادہ بوجھل ٹرک') اور غیر جسمانی (جیسے 'کام کا زیادہ بوجھ') دونوں کے لیے استعمال ہوسکتا ہے۔ جذباتی حالت میں 'overwhelmed' الگ معنی رکھتا ہے، 'overloaded' مقدار یا وزن پر زور دیتا ہے۔

Examples

My email inbox is overloaded with messages.

میرا ای میل ان باکس پیغامات سے **زیادہ بوجھل** ہے۔

He felt overloaded with homework.

وہ ہوم ورک سے **زیادہ بوجھل** محسوس کر رہا تھا۔

After saying yes to every project, she quickly became overloaded and stressed out.

ہر پروجیکٹ کے لیے ہاں کہنے کے بعد، وہ جلد ہی **زیادہ بوجھل** اور دباؤ کا شکار ہوگئی۔

The truck was overloaded with boxes.

ٹرک **زیادہ بوجھل** تھا ڈبوں سے۔

Sorry for the late reply—I've been totally overloaded at work this week.

دیر سے جواب دینے کے لیے معذرت—اس ہفتے میں کام میں بالکل **زیادہ بوجھل** تھا۔

The system crashed because it was overloaded with too many users.

سسٹم بہت زیادہ صارفین کی وجہ سے **زیادہ بوجھل** ہو کر کریش ہو گیا۔