“overflow” in Urdu

• بہنا
• بھر جانا

Definition

جب کوئی چیز اتنی بھر جائے کہ اس کا کچھ حصہ باہر نکل آئے؛ عموماً مائع جات کے لیے، لیکن اعداد، ڈیٹا یا لوگوں کی بھیڑ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ فعل اور اسم دونوں طور پر آتا ہے؛ جیسے 'دریا بہنا شروع ہوگیا' یا 'مہمانوں کا ہجوم'۔ مائع کے علاوہ بھی بہت زیادہ مقدار یا تعداد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The water began to overflow from the sink.

پانی سنک سے **بہنا** شروع ہو گیا۔

If you pour too much, the cup will overflow.

اگر تم زیادہ ڈالو گے تو کپ **بھر جائے گا**۔

There was an overflow of people at the concert.

کنسرٹ میں لوگوں کا **ہجوم** تھا۔

My inbox is starting to overflow with emails.

میرا ان باکس ای میلز سے **بھر رہا ہے**۔

The river could overflow if it keeps raining like this.

اگر اسی طرح بارش ہوتی رہی تو دریا **بہہ** سکتا ہے۔

When the memory limit is reached, the system may overflow and crash.

جب میموری کی حد پوری ہوجائے تو سسٹم **بھر** کر کریش ہو سکتا ہے۔