“outer” in Korean

• 바깥의
• 외부의

Definition

어떤 것의 중심이나 내부가 아닌 바깥쪽, 즉 가장자리에 가까운 부분을 나타냅니다. 주로 층, 경계, 외곽 등을 설명할 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 명사 앞에서 'outer wall', 'outer layer', 'outer space'처럼 사용합니다. 일상 대화보다는 기술적, 설명적 문맥에서 더 자주 쓰입니다. 'outdoor'(야외의)와 혼동하지 마세요.

Examples

The outer door is painted red.

**바깥의** 문은 빨간색으로 칠해져 있다.

The earth has a hard outer layer.

지구에는 단단한 **외부의** 층이 있다.

From the outer office, I could hear them laughing in the meeting room.

**바깥의** 사무실에서 회의실에서 웃는 소리가 들렸다.

The jacket looks fine, but the outer material feels cheap.

재킷은 멀쩡해 보이지만 **바깥의** 소재는 싸구려 같다.

He sat on the outer edge of the bench.

그는 벤치의 **바깥의** 끝에 앉았다.

We need to repair the outer wall before the rainy season starts.

우리는 장마가 시작되기 전에 **외부의** 벽을 수리해야 한다.