outcasts” in Russian

изгои

Definition

Это люди, которых общество или группа отвергла и исключила. Обычно речь идёт о тех, кто постоянно находится в изоляции от остальных.

Usage Notes (Russian)

«Изгои» чаще всего говорит о людях, которых надолго или навсегда исключают из общества. Можно использовать и к группам, и к отдельным людям. Не применяется для временных ситуаций.

Examples

The other children treated them as outcasts.

Остальные дети относились к ним как к **изгоям**.

Some animals become outcasts from their group.

Некоторые животные становятся **изгоями** в своей группе.

He felt like one of the outcasts at school.

Он чувствовал себя одним из **изгоев** в школе.

Artists were once considered outcasts but are now celebrated.

Раньше художников считали **изгоями**, а теперь их прославляют.

Sometimes, the outcasts end up becoming the leaders of new ideas.

Иногда именно **изгои** становятся лидерами новых идей.

After the scandal, they were treated as outcasts everywhere they went.

После скандала их повсюду считали **изгоями**.