“outbreak” in Bengali

• প্রকোপ
• বিস্তার

Definition

হঠাৎ করে কোনো খারাপ কিছুর শুরু বা দ্রুত বৃদ্ধি, বিশেষ করে কোনো রোগ, যুদ্ধ অথবা সহিংসতার।

Usage Notes (Bengali)

'outbreak' সাধারণত রোগের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ডেঙ্গুর প্রকোপ'; তবে সহিংসতা বা যুদ্ধ সম্প্রসারণেও ব্যবহার হতে পারে। আনুষ্ঠানিক বা খবরের ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

There was an outbreak of the flu at the school.

স্কুলে ফ্লুর **প্রকোপ** দেখা দিয়েছিল।

The sudden outbreak surprised everyone.

হঠাৎ **প্রকোপ** সবাইকে অবাক করে দিয়েছিল।

Doctors are working to stop the outbreak.

ডাক্তাররা **প্রকোপ** থামানোর জন্য কাজ করছেন।

Since the outbreak, travel plans have changed a lot.

**প্রকোপ** এর পর থেকে ভ্রমণের পরিকল্পনায় অনেক পরিবর্তন এসেছে।

News of the outbreak spread quickly online.

**প্রকোপ** এর খবর দ্রুত অনলাইনে ছড়িয়ে পড়ে।

Officials are worried about another possible outbreak this year.

কর্তৃপক্ষের আশঙ্কা, এ বছর আবার নতুন **প্রকোপ** হতে পারে।