outbreak” in Spanish

broteestallido (de enfermedad)

Definition

Un comienzo o aumento repentino de algo malo, especialmente una enfermedad, guerra o violencia.

Usage Notes (Spanish)

Generalmente se usa para enfermedades, pero también puede referirse a violencia o conflictos. Expresiones comunes: 'outbreak of flu', 'outbreak of war'. Es formal y se usa en noticias o reportes. No se utiliza para eventos personales pequeños.

Examples

There was an outbreak of the flu at the school.

Hubo un **brote** de gripe en la escuela.

The sudden outbreak surprised everyone.

El repentino **brote** sorprendió a todos.

Doctors are working to stop the outbreak.

Los médicos están trabajando para detener el **brote**.

Since the outbreak, travel plans have changed a lot.

Desde el **brote**, los planes de viaje han cambiado mucho.

News of the outbreak spread quickly online.

La noticia del **brote** se difundió rápidamente en línea.

Officials are worried about another possible outbreak this year.

Los funcionarios están preocupados por otro posible **brote** este año.