“ourselves” in Turkish

• kendimiz

Definition

'Kendimiz', 'biz'in yaptığı işi yine 'biz'in üstlenmesini veya vurgulamayı belirtir.

Usage Notes (Turkish)

Fiil veya edattan sonra kullanılır: 'Kendimize zarar verdik', 'Kendi kendimize konuştuk'. Vurgulamak için: 'Bunu kendimiz yaptık.' 'Biz' yerine özne olarak kullanılmaz.

Examples

We made breakfast ourselves.

Kahvaltıyı **kendimiz** yaptık.

We saw ourselves in the mirror.

Kendimizi aynada gördük.

We should be proud of ourselves.

**Kendimiz**le gurur duymalıyız.

We can handle this ourselves—we don’t need any help.

Bunu **kendimiz** halledebiliriz—yardıma ihtiyacımız yok.

Sometimes we make things harder on ourselves than they need to be.

Bazen işleri **kendimiz** için gereğinden fazla zorlaştırırız.

Let’s keep this between ourselves for now.

Bunu şimdilik **kendimiz** arasında tutalım.