“ourselves” in Korean

• 우리 자신

Definition

'우리 자신'은 우리가 한 일을 우리가 직접 했음을 나타낼 때나 강조할 때 씁니다.

Usage Notes (Korean)

동사나 전치사 뒤에 사용하세요. 예: '우리는 우리 자신을 다쳤어요', '우리는 우리 자신과 얘기했어요'. '우리가 직접 했다'는 강조에도 사용합니다. '우리' 대신 주어로 쓰지 않습니다.

Examples

We made breakfast ourselves.

우리는 아침을 **우리 자신**이 만들었어요.

We saw ourselves in the mirror.

우리는 거울 속에서 **우리 자신**을 봤어요.

We should be proud of ourselves.

우리는 **우리 자신**을 자랑스럽게 여겨야 해요.

We can handle this ourselves—we don’t need any help.

이건 **우리 자신**이 해결할 수 있어요—도움이 필요 없어요.

Sometimes we make things harder on ourselves than they need to be.

때로는 필요 이상으로 일들을 **우리 자신**에게 어렵게 만들 때가 있어요.

Let’s keep this between ourselves for now.

이 일은 당분간 **우리 자신**끼리만 알도록 해요.