options” in Spanish

opciones

Definition

Opciones o posibilidades entre las que una persona puede elegir. Se usa cuando hay más de una manera de hacer o decidir algo.

Usage Notes (Spanish)

Es común con verbos como 'have', 'give', 'offer', 'consider' y 'choose'. 'Option' se usa mucho en la vida diaria, en negocios y en tecnología, especialmente para menús, planes y alternativas. No lo confundas con 'choice': 'choice' puede ser el acto o el resultado de elegir, mientras que 'option' es una de las posibilidades disponibles.

Examples

We have two options for dinner tonight.

Tenemos dos **opciones** para la cena de esta noche.

I'm still weighing my options before I make a final decision.

Todavía estoy evaluando mis **opciones** antes de tomar una decisión final.

This phone has many options in the settings menu.

Este teléfono tiene muchas **opciones** en el menú de configuración.

If the bus is late, walking is one of our options.

Si el autobús se retrasa, caminar es una de nuestras **opciones**.

At this point, we don't have a lot of options, so let's do the simplest thing.

A estas alturas, no tenemos muchas **opciones**, así que hagamos lo más simple.

The website gives you a few payment options at checkout.

El sitio web te da algunas **opciones** de pago al finalizar la compra.