operatives” in Spanish

agentesoperarios

Definition

‘Operatives’ puede referirse a personas que trabajan para una organización, especialmente en roles secretos o peligrosos (como espías o agentes), o a trabajadores que operan maquinaria en una fábrica u otro entorno similar.

Usage Notes (Spanish)

En inglés, 'operatives' puede referirse tanto a agentes secretos (contextos de seguridad) como a operarios de fábrica. En noticias o historias de espionaje, suele referirse a espías. En la industria, significa trabajadores manuales o de máquina. Normalmente se usa en plural.

Examples

The company hired new operatives for the night shift.

La empresa contrató nuevos **operativos** para el turno de noche.

Police caught two undercover operatives.

La policía atrapó a dos **agentes** encubiertos.

All operatives must wear safety helmets in the factory.

Todos los **operarios** deben usar casco de seguridad en la fábrica.

The intelligence agency sent their best operatives overseas.

La agencia de inteligencia envió a sus mejores **agentes** al extranjero.

There are dozens of factory operatives working on this project.

Hay decenas de **operarios** de fábrica trabajando en este proyecto.

Rumor has it some operatives hacked the company’s servers.

Se rumorea que algunos **agentes** hackearon los servidores de la empresa.