“operations” in Korean
Definition
운영은 어떤 것을 계속 작동시키거나 계획을 수행하는 데 필요한 행동, 과정, 또는 시스템을 의미합니다. 비즈니스, 의료, 군사 등 다양한 분야에서 그 의미가 달라질 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'operations manager', 'business operations'는 회사의 일상적인 업무 전체를 의미합니다. 의료에서는 수술을 지칭하는데 주로 'operation'이 많이 쓰이고, 군대에서는 조직적인 임무나 작전을 뜻합니다. 수학에서의 용법과 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
The hotel manager checks the daily operations every morning.
호텔 매니저는 매일 아침 일일 **운영**을 점검합니다.
Snow stopped airport operations for two hours.
눈 때문에 공항 **운영**이 두 시간 동안 중단되었습니다.
She moved from sales to operations because she likes solving practical problems.
그녀는 영업에서 **운영** 부서로 옮겼습니다. 실제 문제를 푸는 것을 좋아하기 때문입니다.
After the storm, it took the company days to get operations back to normal.
폭풍 이후 회사가 **운영**을 정상으로 되돌리는 데 며칠이 걸렸습니다.
The army began operations near the border last night.
군대는 어젯밤 국경 근처에서 **작전**을 시작했습니다.
We're growing fast, but our operations are still a mess.
우리는 빠르게 성장 중이지만, 우리의 **운영**은 여전히 엉망입니다.