“oops” in Russian

ойупс

Definition

Когда человек случайно допускает небольшую ошибку или что-то роняет, он неформально говорит это слово.

Повседневное, часто в переписке или разговорах; перед комментарием ('Ой, забыл'). Неуместно в официальных или серьёзных случаях.

Oops, I made a mistake.

**Ой**, я ошибся.

Oops, I forgot your name.

**Ой**, я забыл твоё имя.

Oops, I dropped my pen.

**Ой**, я уронил ручку.

Oops, wrong chat — that message wasn't for you.

**Ой**, не тот чат — это сообщение не тебе.

Oops, I think I sent the email too early.

**Ой**, кажется, я слишком рано отправил письмо.

Oops, did I say that out loud?

**Ой**, я это вслух сказал?