“oneself” in Hindi

• स्वयं

Definition

किसी वाक्य में उसी व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है जो कर्ता होता है, खासकर जब किसी काम को अकेले या बिना सहायता के करने पर ज़ोर देना हो। इसे औपचारिक या सामान्य वाक्यों में भी इस्तेमाल किया जाता है जब कोई विशेष व्यक्ति नहीं बताया गया होता।

Usage Notes (Hindi)

ज्यादातर इसका इस्तेमाल औपचारिक या सामान्य संदर्भों में होता है, जैसे निर्देश, कहावतें या दार्शनिक वाक्य ('be true to oneself')। रोज़ की बातचीत में कम मिलता है। यह 'myself', 'yourself' आदि से अलग है—'oneself' तब आता है जब बात किसी खास व्यक्ति की न हो।

Examples

It is important to believe in oneself.

**स्वयं** पर विश्वास रखना जरूरी है।

One must take care of oneself.

व्यक्ति को **स्वयं** का ध्यान रखना चाहिए।

Learning to trust oneself can take time.

**स्वयं** पर विश्वास करना सीखने में समय लग सकता है।

To truly understand others, one must first understand oneself.

दूसरों को सही मायनों में समझने के लिए, पहले **स्वयं** को समझना होता है।

Change starts with oneself—you can’t expect others to do it for you.

परिवर्तन **स्वयं** से शुरू होता है—दूसरों से इसकी अपेक्षा नहीं कर सकते।

It’s easy to lose oneself in a good book.

किसी अच्छी किताब में **स्वयं** को खो देना आसान है।