“one” in Korean

하나한

Definition

숫자 1 또는 집단에서 하나의 사람이나 물건, 또는 순서상 처음을 나타냅니다.

'하나'는 숫자와 불특정 대명사로 모두 쓰입니다. 'number one', 'one of the best', 'one by one' 등 관용 표현에서 자주 보이며, 'the one'처럼 특별함을 나타낼 때도 사용됩니다.

I have one apple.

나는 **한** 개의 사과가 있어요.

There is only one book on the table.

책상 위에 **한** 권의 책만 있어요.

You’re the one I was talking about.

네가 내가 말했던 바로 그 **사람**이야.

Let’s take it one step at a time.

**한** 걸음씩 천천히 나아갑시다.

She is the first one to arrive.

그녀가 **첫 번째**로 도착했어요.

We’re all in this together, one voice, one team.

우리는 모두 함께, **한** 목소리, **한** 팀이에요.