"one" in Portuguese (BR)
um
Definition
O número 1; usado para referir-se a uma única pessoa ou coisa em um grupo ou para significar 'primeiro' em uma sequência.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto como número quanto pronome indefinido. Comum em expressões como 'número um', 'um dos melhores' ou 'um a um'. Também pode referir-se a alguém como 'o único' significando especial ou único.
Examples
I have one apple.
Tenho **uma** maçã.
There is only one book on the table.
Só há **um** livro na mesa.
She is the first one to arrive.
Ela é a primeira **a** chegar.
You’re the one I was talking about.
Você é **aquele** de quem eu estava falando.
Let’s take it one step at a time.
Vamos fazer isso **passo a passo**.
We’re all in this together, one voice, one team.
Estamos todos juntos nisso, **uma** voz, **uma** equipe.