“old” in Arabic

• قديم

Definition

عاش لفترة طويلة؛ ليس شابًا أو جديدًا. يمكن أن يصف الأشخاص أو الأشياء أو الأفكار التي وجدت لفترة طويلة.

Usage Notes (Arabic)

عادة يستخدم لوصف الأشخاص (كبار السن)، أو الأشياء (سيارة قديمة) أو الأفكار (فكرة قديمة). يمكن أن يدل على الخبرة أو القيمة ('صديق قديم') أو فقط على العمر. أحيانًا يكون له دلالة سلبية عند الحديث عن حالة سيئة ('كرسي قديم ومكسور').

Examples

This book is very old, but still very interesting.

هذا الكتاب **قديم** جدًا، لكنه لا يزال ممتعًا.

My grandma told me stories about her old neighborhood.

أخبرتني جدتي قصصًا عن حيي **القديم**.

My old dog likes to sleep a lot.

كلبي **القديم** يحب أن ينام كثيرًا.

She has an old bicycle that she rides to school.

لديها دراجة **قديمة** تركبها إلى المدرسة.

He's an old friend from college, so I trust him a lot.

إنه صديق **قديم** من الجامعة، لذلك أثق به كثيرًا.

We should update these old files to avoid mistakes.

يجب علينا تحديث هذه الملفات **القديمة** لتجنب الأخطاء.