“ol” in Urdu

• پرانا (غیر رسمی)

Definition

’ol‘ لفظ ’پرانا‘ کا غیر رسمی اور ہلکا پھلکا مختصر انداز ہے، جو اکثر دوستانہ یا یادگار ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ رسمی تحریر میں نہیں آتا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر ’ol‘ لفظ اسم سے پہلے آتا ہے (‘good ol days’، ‘ol دوست’ وغیرہ) اور دوستانہ یا یادگار ماحول کو ظاہر کرتا ہے؛ رسمی یا تعلیمی تحریر میں نہ لکھیں۔

Examples

My grandpa still drives that ol truck.

میرے دادا آج بھی وہی **پرانا** ٹرک چلاتے ہیں۔

We sat on the ol porch and talked.

ہم **پرانے** لان پر بیٹھے باتیں کر رہے تھے۔

That ol song makes me smile.

وہی **پرانا** گانا سن کر مجھے مسکراہٹ آ جاتی ہے۔

Good ol Mike showed up right when we needed help.

اچھا **پرانا** مائک بالکل صحیح وقت پر پہنچ گیا جب ہمیں مدد چاہیے تھی۔

Sometimes I miss the good ol days before smartphones.

کبھی کبھی میں اسمارٹ فون سے پہلے کے اچھے **پرانے** دنوں کو یاد کرتا ہوں۔

He pulled out the same ol excuse again.

اس نے پھر وہی **پرانا** بہانہ بنایا۔