“ol” in Bengali

• পুরনো
• পুরানা (আঞ্চলিক/অপ্রচলিত)

Definition

'Ol' শব্দটি 'পুরনো' এর খুবই অলংকারিক ও মজার সংক্ষিপ্ত রূপ, যা মজা, স্মৃতিময়তা বা বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত নাম বা বিশেষন হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার হয় না।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'ol' কোন ব্যক্তি, বস্তু বা দিনের নামের আগে আসে, যেমন 'good ol days', 'ol friend'। মজার বা স্মৃতিময় রস আনতে ব্যবহৃত হয়; আনুষ্ঠানিক বা লিখিত ভাষায় ব্যবহার করবেন না।

Examples

My grandpa still drives that ol truck.

আমার দাদু এখনও সেই **পুরনো** ট্রাক চালান।

We sat on the ol porch and talked.

আমরা **পুরনো** বারান্দায় বসে কথা বলছিলাম।

That ol song makes me smile.

ওই **পুরনো** গানটা শুনলে আমার হাসি পায়।

Good ol Mike showed up right when we needed help.

ভালো **পুরনো** মাইক তখনই এসে গেল, যখন আমাদের সাহায্য দরকার ছিল।

Sometimes I miss the good ol days before smartphones.

মাঝে মাঝে স্মার্টফোনের আগের সেই ভালো **পুরনো** দিনগুলোর কথা মিস করি।

He pulled out the same ol excuse again.

সে আবারও সেই একই **পুরনো** অজুহাত দাড় করালো।