“offices” in Hindi

• दफ़्तर
• कार्यालय

Definition

वे कमरे या इमारतें जहाँ लोग काम करते हैं, खासकर डेस्क पर बैठकर व्यापार या प्रशासन से जुड़ा काम। यह 'office' का बहुवचन रूप है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर काम करने की जगहों के लिए आता है, जैसे 'company offices', 'government offices'। ध्यान दें: 'office' का मतलब पद या अधिकारिक भूमिका भी हो सकता है, लेकिन रोज़मर्रा के उपयोग में 'offices' आमतौर पर काम की भौतिक जगहों के लिए होता है। आम जोड़: 'open-plan offices', 'head offices', 'work from the office'।

Examples

The company has offices in three cities.

कंपनी के **दफ़्तर** तीन शहरों में हैं।

The offices are closed on Sunday.

ये **दफ़्तर** रविवार को बंद रहते हैं।

Our new offices are near the station.

हमारे नए **दफ़्तर** स्टेशन के पास हैं।

After the merger, they combined two regional offices into one.

विलय के बाद, उन्होंने दो क्षेत्रीय **दफ़्तरों** को मिलाकर एक कर दिया।

A lot of offices have gone hybrid since the pandemic.

महामारी के बाद बहुत से **दफ़्तर** हाइब्रिड मॉडल पर चले गए हैं।

The downtown offices are nice, but the rent must be insane.

डाउनटाउन के **दफ़्तर** अच्छे हैं, लेकिन किराया ज़रूर बहुत ज़्यादा होगा।