“offence” in Spanish
Definition
'Offence' puede significar algo que hace que alguien se sienta herido o insultado, o se puede referir a un delito o acto ilegal.
Usage Notes (Spanish)
'Offence' es inglés británico; en EE. UU. se escribe 'offense'. Como término legal, significa delito. En uso diario, suele referirse a una ofensa o insulto. Expresiones comunes: 'take offence', 'criminal offence', 'no offence'.
Examples
Stealing is a criminal offence.
Robar es un **delito** penal.
She apologized if she caused any offence.
Ella pidió disculpas si causó alguna **ofensa**.
No offence, but I think you could have done better.
Sin **ofensa**, pero creo que podrías haberlo hecho mejor.
He took great offence at her joke.
Él se sintió muy **ofendido** por su broma.
He did not mean any offence with his comment.
Él no quiso causar ninguna **ofensa** con su comentario.
Parking here is a minor offence, not a serious crime.
Aparcar aquí es una **infracción** menor, no un delito grave.