"offence" in Portuguese (PT)
Definition
'Offence' pode significar algo que faz alguém sentir-se magoado ou insultado, ou pode referir-se a um crime ou ato ilegal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Offence' é inglês britânico; nos EUA escreve-se 'offense'. Em direito, significa crime. No uso comum, é mais sobre insulto ou mágoa. Expressões: 'take offence', 'criminal offence', 'no offence'.
Examples
He did not mean any offence with his comment.
Ele não quis causar nenhuma **ofensa** com o seu comentário.
Stealing is a criminal offence.
Roubo é um **delito** criminal.
She apologized if she caused any offence.
Ela pediu desculpa se causou alguma **ofensa**.
No offence, but I think you could have done better.
Sem **ofensa**, mas acho que podias ter feito melhor.
He took great offence at her joke.
Ele ficou muito **ofendido** com a piada dela.
Parking here is a minor offence, not a serious crime.
Estacionar aqui é uma **infração** leve, não um crime grave.