“odds” in Bengali

• সম্ভাবনা
• অনুপাত (বাজিতে)

Definition

কিছু ঘটার সম্ভাবনার কথা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়, বিশেষত যখন ঝুঁকি বা অনিশ্চয়তা থাকে। বাজি বা খেলায় 'অনুপাত' হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'the odds of' মানে 'কিছু করার সম্ভাবনা', যেমনঃ 'the odds of winning'. 'against all odds' মানে 'সব বাধা পেরিয়ে'। গণিত এবং বাজিতে 'অনুপাত' হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

The odds of rain are high today.

আজ বৃষ্টির **সম্ভাবনা** বেশি।

What are the odds of winning this game?

এই খেলাটি জেতার **সম্ভাবনা** কত?

The odds are against us.

**সম্ভাবনা** আমাদের বিপক্ষে।

Against all odds, she finished the race after her injury.

সব **সম্ভাবনার** বিরুদ্ধে, সে চোট পাওয়ার পরও দৌড় শেষ করেছিল।

The odds are we won't get there before dark.

**সম্ভাবনা** হচ্ছে আমরা অন্ধকারের আগে পৌঁছাতে পারবো না।

If I had to guess, I'd say the odds are about fifty-fifty.

আমার অনুমানে, **সম্ভাবনা** প্রায় পঞ্চাশ-পঞ্চাশ।