“objectively” in Bengali

• বস্তুগতভাবে
• নিরপেক্ষভাবে

Definition

তথ্য ও বাস্তবতার ভিত্তিতে, ব্যক্তিগত অনুভূতি বা মতামতের প্রভাব ছাড়াই কোনো কিছু বিচার বা বিশ্লেষণ করার উপায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'subjectively' (ভাবপূর্ণভাবে) এর বিপরীতে, নিরপেক্ষ মূল্যায়ন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Please try to judge the situation objectively.

দয়া করে পরিস্থিতিটিকে **নিরপেক্ষভাবে** বিচার করার চেষ্টা করুন।

The report was written objectively without bias.

প্রতিবেদনটি **নিরপেক্ষভাবে** পক্ষপাত ছাড়া লেখা হয়েছিল।

It's important to look at the facts objectively.

তথ্যগুলিকে **বস্তুগতভাবে** দেখা গুরুত্বপূর্ণ।

Can you objectively compare these two options?

আপনি কি এই দুটি বিকল্পকে **নিরপেক্ষভাবে** তুলনা করতে পারবেন?

Sometimes it's hard to think objectively when emotions are involved.

অনেক সময় অনুভূতি জড়িয়ে গেলে **নিরপেক্ষভাবে** ভাবা কঠিন হয়।

Let's look at this objectively and not jump to conclusions.

আসুন আমরা এটিকে **বস্তুগতভাবে** দেখি এবং তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে না পৌঁছাই।