"objectively" in Portuguese (PT)
Definition
De forma baseada em factos, sem ser influenciado por sentimentos ou opiniões pessoais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Comum em contextos formais, académicos ou profissionais. Contrasta com 'subjetivamente'. Indica imparcialidade, neutralidade ou uso de factos/evidências.
Examples
It's important to look at the facts objectively.
É importante olhar para os factos **objetivamente**.
Please try to judge the situation objectively.
Por favor, tente julgar a situação **objetivamente**.
The report was written objectively without bias.
O relatório foi escrito **objetivamente** e sem viés.
Can you objectively compare these two options?
Consegues comparar estas duas opções **objetivamente**?
Sometimes it's hard to think objectively when emotions are involved.
Às vezes é difícil pensar **objetivamente** quando há emoções em jogo.
Let's look at this objectively and not jump to conclusions.
Vamos analisar isto **objetivamente** e não tirar conclusões precipitadas.