objection” in Russian

возражение

Definition

Когда кто-то выражает несогласие, не одобряет или официально против чего-то выступает, это называется возражение. Это слово часто используется на встречах и в суде.

Usage Notes (Russian)

‘возражение’ часто звучит официально и используется в судах или на собраниях: ‘Есть возражения?’, ‘Возражаю’. Эта форма строже и формальнее, чем просто несогласие или жалоба.

Examples

She raised an objection to the new rule.

Она высказала **возражение** против нового правила.

I don't really have any objection, but I think we should wait a bit.

У меня действительно нет **возражений**, но я думаю, нам стоит немного подождать.

Do you have any objection to this plan?

У вас есть какие-либо **возражения** против этого плана?

The judge listened to the lawyer's objection.

Судья выслушал **возражение** адвоката.

If nobody has an objection, let's move on to the next topic.

Если ни у кого нет **возражений**, перейдём к следующему вопросу.

My only objection is that it's going to cost too much.

Моё единственное **возражение** — это будет слишком дорого.