“object” in Japanese
物(もの)- 異議を唱える
Definition
「物」は目で見たり触れたりできるものを指します。「異議を唱える」は何かに反対する意見を述べることです。
Usage Notes (Japanese)
「物」は日常会話でよく使います。「異議を唱える」は会議やフォーマルな場でよく使われます。「object to ~」で「~に異議を唱える」と表現します。名詞と動詞でアクセントが異なります。
Examples
The child picked up a round object from the floor.
子どもが床から丸い**物**を拾った。
I object to smoking in the house.
私は家の中で喫煙することに**異議を唱えます**。
This glass object is very fragile.
このガラスの**物**はとても壊れやすいです。
No one objected when Maya suggested moving the meeting online.
マヤがオンラインで会議をすると提案したとき、誰も**異議を唱えなかった**。
That shiny object on the shelf is actually an old camera lens.
棚の上の光る**物**は実は古いカメラのレンズです。
If you object to the changes, say something now before we finalize everything.
もし変更に**異議を唱える**場合は、すべてを決定する前に今言ってください。