“oath” in Urdu

• قسم

Definition

یہ ایک باضابطہ اور سنجیدہ وعدہ ہے جو عام طور پر عوامی طور پر، عدالت میں یا کسی سرکاری تقریب میں کیا جاتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ کوئی شخص سچ بولنے یا وفاداری سے کسی کام کو انجام دینے کا عہد کرے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'take an oath', 'swear an oath', یا 'under oath' جیسے الفاظ رسمی یا قانونی سیاق میں استعمال ہوتے ہیں۔ یہ 'promise' سے زیادہ سنجیدہ اور رسمی ہے۔ بعض اوقات اس کا مطلب گالی بھی ہوتا ہے، مگر وہ عام نہیں۔

Examples

The doctor took an oath to help patients.

ڈاکٹر نے مریضوں کی مدد کرنے کا **قسم** اٹھایا۔

Before speaking in court, she swore an oath.

عدالت میں بولنے سے پہلے، اس نے **قسم** اٹھائی۔

The new president made an oath during the ceremony.

نئے صدر نے تقریب میں **قسم** اٹھائی۔

Once you're under oath, you can't just change your story.

ایک بار آپ **قسم** کے تحت آ گئے تو اپنی بات بدل نہیں سکتے۔

He treated that promise like an oath.

اس نے اس وعدے کو **قسم** کی طرح دیکھا۔

She broke her oath, and people never trusted her again.

اس نے اپنا **قسم** توڑ ڈالا، اور لوگ اس پر دوبارہ یقین نہ کر سکے۔