“oaf” in Turkish
Definition
Sakar, işe yaramaz veya çok da zeki olmayan, davranışlarıyla bazen başkalarını rahatsız eden kişi.
Usage Notes (Turkish)
'ahmak' ve 'sakar' kelimeleri gayriresmi ve hafif aşağılayıcıdır, genellikle erkekler için kullanılır; ciddi bir hakaret değildir.
Examples
He acted like an oaf at the dinner table.
O, akşam yemeği masasında tam bir **ahmak** gibi davrandı.
The oaf dropped his phone again.
**Ahmak** telefonunu yine düşürdü.
Don't be such an oaf!
Bu kadar **ahmak** olma!
He’s a lovable oaf, always making everyone laugh even when he messes up.
O, herkesin sevdiği bir **ahmak**, hata yapsa bile herkesi güldürür.
Sometimes you’re such an oaf, but I still like hanging out with you.
Bazen tam bir **ahmak** oluyorsun ama yine de seninle vakit geçirmek hoşuma gidiyor.
Jake is a big oaf, but he has a good heart.
Jake iri bir **ahmak**, ama kalbi çok iyi.