“oaf” in Bengali

• অজগর
• গেঁয়ো
• গাব্দা

Definition

এমন একজন ব্যক্তি যিনি খুব নড়াচড়া বা কথা-বার্তায় কৌশলহীন এবং মাঝে মাঝে বোকাসোকা বা বিরক্তির কারণ হন।

Usage Notes (Bengali)

'অজগর', 'গেঁয়ো', বা 'গাব্দা' শব্দগুলোর ব্যবহার সাধারণত হালকা অপমানজনক অর্থে, মজার ছলে বা বন্ধুর মধ্যে বেশি হয়। 'ওফ' মূলত পুরুষদের জন্য বেশি ব্যবহৃত, গুরুতর অপবাদ নয়।

Examples

He acted like an oaf at the dinner table.

সে ডিনার টেবিলে একেবারে **অজগর**ের মতো আচরণ করছিল।

The oaf dropped his phone again.

**অজগর** আবার তার ফোন ফেলে দিল।

Don't be such an oaf!

এত **অজগর** হয়ো না!

He’s a lovable oaf, always making everyone laugh even when he messes up.

সে এক ধরনের প্রিয় **অজগর**—সবসময় ভুল করে হলেও সবাইকে হাসায়।

Sometimes you’re such an oaf, but I still like hanging out with you.

কখনও কখনও তুমি একেবারে **অজগর**, তবুও তোমার সঙ্গে কাটানো সময় ভালো লাগে।

Jake is a big oaf, but he has a good heart.

জেক একটি বড় **অজগর**, তবে তার মন খুব ভালো।