“nurturing” in Korean
Definition
다른 사람이 성장하도록 돌보고 격려하며 지원하는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 부모님, 교사 또는 성장에 도움이 되는 환경을 설명할 때 사용합니다. 'a nurturing environment', 'nurturing attitude'와 같은 표현에서 자주 쓰입니다. 단순 돌봄이 아닌 따뜻함과 격려도 내포합니다.
Examples
The teacher created a truly nurturing classroom where every student could succeed.
선생님은 모든 학생이 성공할 수 있는 진정한 **양육하는** 교실을 만들었습니다.
A nurturing mother helps her children feel safe.
**보살피는** 엄마는 아이들이 안전하다고 느끼게 도와줍니다.
We need a nurturing environment for learning.
학습을 위해 **보살피는** 환경이 필요해요.
Her nurturing attitude makes everyone feel welcome.
그녀의 **보살피는** 태도는 모두를 환영 받는 느낌으로 만듭니다.
Sometimes, being nurturing means just listening and showing you care.
때로는 **보살피는** 것은 그저 들어주고 신경을 써주는 것입니다.
He’s known for his nurturing leadership style that brings out the best in people.
그는 사람들의 장점을 이끌어내는 **보살피는** 리더십 스타일로 유명하다.