“numbered” in Spanish
Definition
Marcado o etiquetado con números en orden. También puede significar limitado en cantidad o tiempo, como en 'sus días están contados.'
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente para listas, asientos u objetos ('boleto numerado', 'cajas numeradas'). En frases como 'tus días están contados', significa que queda poco tiempo. No se usa como verbo en habla cotidiana.
Examples
All the seats in the theater are numbered.
Todas las butacas del teatro están **numeradas**.
The pages in this report are numbered for easy reference.
Las páginas de este informe están **numeradas** para facilitar la referencia.
Get your numbered badge at the front desk before going inside.
Obtén tu insignia **numerada** en la recepción antes de entrar.
We received numbered tickets for the concert.
Recibimos boletos **numerados** para el concierto.
Each box is numbered from one to ten.
Cada caja está **numerada** del uno al diez.
Her days at that job are numbered.
Sus días en ese trabajo están **contados**.