nuke” in Turkish

nükleer bombamikrodalgada ısıtmak (gayriresmî)

Definition

"Nuke", nükleer bomba için kullanılan gayriresmî bir kelimedir. Ayrıca mikrodalgada yiyecek ısıtmak anlamına da gelir.

Usage Notes (Turkish)

Çok gayriresmîdir; fiil olarak 'to nuke', mikrodalgada yemek ısıtmak anlamındadır. İsim olarak nükleer silahı belirtir. Hangi anlamda olduğunu bağlamdan anlamak gerekir.

Examples

He threatened to use a nuke in the war.

Savaşta bir **nükleer bomba** kullanmakla tehdit etti.

Can you nuke this pizza for me?

Bu pizzayı benim için **mikrodalgada ısıtabilir** misin?

The government is trying to stop the spread of nukes.

Hükümet, **nükleer bombaların** yayılmasını durdurmaya çalışıyor.

Just nuke it for 30 seconds and it’ll be ready to eat.

Sadece mikrodalgada 30 saniye **ısıt**, yemeye hazır olur.

If they ever launched a nuke, the world would change forever.

Eğer bir gün **nükleer bomba** fırlatsalar, dünya sonsuza dek değişir.

Sorry, I accidentally nuked your leftovers—they’re a bit overcooked.

Üzgünüm, kalan yemeğini yanlışlıkla **fazla ısıttım**; biraz fazla pişmişler.