“nowhere” in Russian

• нигде

Definition

Ни в одном месте; нигде не находится, не бывает или не происходит. Также означает отсутствие выхода или решения.

Usage Notes (Russian)

Часто используется после глагола или с 'быть': 'уйти никуда', 'быть нигде не рядом'. Фразы: 'появиться из ниоткуда', 'продвигаться в никуда' (нет прогресса), 'нигде не найти'.

Examples

My keys are nowhere in my bag.

Мои ключи **нигде** в моей сумке.

We had nowhere to sit.

Нам **негде** было сесть.

This road goes nowhere.

Дорога ведёт **в никуда**.

Our conversation was going nowhere, so we changed the subject.

Наш разговор **шел в никуда**, поэтому мы сменили тему.

That noise came out of nowhere.

Этот шум появился **из ниоткуда**.

I looked everywhere, but my phone was nowhere to be found.

Я везде искал, но мой телефон **нигде не найти**.